新建重庆至昆明高速铁路川渝段“四电”系统集成及相关工程第一批采购招标澄清及答疑公告

新建重庆至昆明高速铁路川渝段“*电 *电”系统集成及相关工程第*批采购招 标澄清及答疑公告
招标编号：****-*******-****-1
澄清
各投标人：
现对招标文件做以下澄清:
澄清1：招标文件中纸质版投标文件 纸质版投标文件递交地点（北京市石景山区*角东街与体育场北路交叉口西北**米中国铁建电气化

局大厦A 座9层开标室）改为：北京市石景山区石景山路**号（*角东街与体育场北路交叉口西北**米）中国铁建电气化局大

厦A 座**层 层开标室。

澄清2：**-**包***-****轨道电路技术规格书中辅材表增加****-****安全型继电器****台，详见答疑附件1：**-1

***-****轨道电路技术规格书（改）（登录铁建云采平台下载）。

答疑
各投标人：
现将答疑回复如下：
*、**-**包***-****轨道电路
1、招标文件第*章招标公告附件1：物资*览表 **-*****-****轨道电路包件投标人资格条件："6.投标物资须具有 设计时速*****/h及以上铁路客运专线正线运营业绩，须提供供货合同和铁路局（公司）电务部的相应运行证明。

鉴于中铁检验认证中心颁发的轨道电路设备****证书只有通信编码和继电编码两种区分方式，其中通信编码轨道电路设

备可满足设计时速*****/h及以上铁路客运专线的技术要求，建议本条修改为：6、投标物资（****系列设备）须具有通信编

码铁路客运专线正线运营业绩，须提供供货合同和铁路局（公司）电务部的相应运行证明。

答：按招标文件执行。

2、招标文件第*章招标公告3.投标人资格要求 3.3"*个制造商对同*品牌同*型号的物资，仅能委托*个代理商参加投

标。"招标文件第*章招标公告附件1：物资*览表 **-*****-****轨道电路包件投标人资格条件："7.不接受代理商和联 合体投标。

请问本包件按哪条执行，是否允许代理商投标？。

答：按招标文件执行。

3、本项目投标物资中轨道电路配套器材如“带适配器扼流变压器（含适配器）***（K）-****/***、***复合材料室外

信号箱盒（含基础）”等，投标人是否可以集成或外购？

答：可以。

4、招标文件第*章招标公告 5.投标文件的递交“5.4纸质版投标文件递交的时间为：****年3月**日9时**分至9时**分，

地点为：北京市石景山区*角东街与体育场北路交叉口西北**米中国铁建电气化局大厦A 座9层开标室。

因本项目采用电子招标投标，且为线上开标，请问是否无需递交纸质版投标文件？

答：按招标文件及澄清执行。

5、招标文件第*章投标文件格式*、投标函中“材料名称及相关服务”，此处材料名称可否填为“***-****轨道电路”？

答：填包件号及包件名称。

6、《6.1 投标物资报价表》中的项目编号是否可写招标编号，项目简称是否可写招标项目名称？

答：可以。

7、《6.2 物资描述表》中收货人、交货状态、交货条件是否可写以供货通知单为准？交货期在商务文件中写明以供货通 知单为准，但在技术规格书中有“设备供货日期：重庆至宜宾段****年9月份前完成供货；宜宾至川滇省界****年**月底前完 成供货，具体时间以招标人供货计划为准”，请问是否可以写以供货通知单为准？

答：以供货通知单为准。

8、我公司生产的***-****系列轨道电路设备已获得国家铁路局行政许可及铁路运输基础设备生产企业认定，同时获得 中铁检验认证中心的****产品认证，完全满足本项目招标要求，但设备名称、规格型号、配置原则与招标公告附表、物资需 求*览表、技术规格书中设备需求中部分物资名称、规格型号、数量不符。请问是否可以按我方物资配置数量响应招标文件？

答：招标公告附表、物资需求*览表、技术规格书中设备需求中物资名称、规格型号、数量依据本次工程设计文 件编制，除有明显错、漏可以提出以澄清外，其他需响应本次招标文件。

9、物资需求表中，第**项“股道轨道电路室外设备双端机械绝缘 **个区段”；第**项“轨道电路室外设备双端机械绝 缘**个区段”；第**项“轨道电路室外设备双端电气绝缘 ***个区段”；第**项“轨道电路室外设备*端电气*端机械**个区 段”。可知，*共有***个区段，按照发送器1+1，发送器的数量为****台。而物资需求表中的第1项“***-****轨道电路发送 器 ***.F-K，****台”。物资需求中发送器的数量与区段总数量不匹配，相差***台。

请问投标人是按照区段数量去响应投标，还是招标发送器的数量响应，以哪个为准？如果按照第1项发送器去响应的话，后续少的***台发送器是否需要补充招标？

答：按招标文件数量执行。

**、物资需求表中，第3项“***-****电码化发送器 ***·F，**台”，未提及电码化发送检测器、站内移频机柜等设备，请问这些设备是否为利旧，还是后续补充招标?

答：站内移频机柜数量已包含在“客专 客专***-****移频柜 移频柜”数量中；电码化发送检测器招标范围内设计图中未见，本 次投标不需要报价。

**、该包件名称及招标文件技术规格书中所涉及设备的系统构成、配置、器材功能均按特定型号描述。我公司***-****系列轨道电路设备满足***-****系统轨道电路技术标准，已通过****认证，能够满足本项目现场运用。

请问：是否可以使用我方所供设备的名称、规格型号及配置数量进行应答及投标文件编制及报价？

答：招标公告附表、物资需求*览表、技术规格书中设备需求中物资名称、规格型号、数量依据本次工程设计文 件编制，除有明显错、漏可以提出以澄清外，其他需响应本次招标文件。

**、技术规格书2.1.1 轨道电路工作参数（6）直流电源电压范围：**.**～**.**。

《***-****轨道电路技术条件》（**/T ****-****）中规定轨道电路接收器和发送器的直流工作电压为额定电压×（1±4﹪），并没有指明具体电压值。我公司所供***-*****系统中，发送器、功放器、发送采集器等设备采 用***（**～***）直流稳压电源供电，满足各项铁标要求，但技术指标、设备结构略有差异。

请问招标文件中的电源电压范围是否应为直流** V或直流***？

轨道电路技术条件》（**/T ****-****）要求。答：投标人产品应满足本技术规格书及《***-****轨道电路技术条件》（
**、根据工程概况介绍，本工程新建车站9个，中继站9个，共计**站，***-****轨道电路电子编码通信单元机 笼、***-****轨道电路监测维护站机（含机柜）***·***-*****/K两项物资仅计划招标**套（站）。

烦请提供相关图纸资料，便于核算招标所需物资。

答：本工程新建车站7站（含线路所）及中继站 站（含线路所）及中继站9个；泸州站、临港站、宜宾站与其他工程共建，具体工程界面详 见技术规格书描述。

提供相关图纸资料：施工图未出，暂提供“信号招标图（非施工图）”（另见答疑附件2：信号招标图（非施工图），进入 铁建云采系统下载）。

**、投标人资格条件中6.投标物资须具有设计时速*****/h及以上铁路客运专线正线运营业绩，须提供供货合同和铁路局

（公司）电务部的相应运行证明；

中铁检验认证中心对轨道电路设备的认证以通信编码、继电编码区分。通信编码的***-****系列轨道电路设备，在不同 速度值、不同道床条件的线路上使用时，技术条件以及采用的室内外设备完全*致。国铁集团在其管理的甲供物资招标文件 中，对招标物资的业绩要求均为“投标物资须具有铁路客运专线（含设计时速***公里客货混跑线路）近5年内供货业绩”。本招 标文件中对业绩要求的设置，将导致满足铁总技术要求且通过****认证的潜在投标人被排除，致使招标不具备竞争性。

***-****轨道电路在不同的列控方式下作用不同，本项目列车运行控制方式为****-3，建议本项目业绩设置为“投标物 资须具有****-3级列控方式运用业绩”

答：按招标文件执行。

*、**-**信号集中监测系统

1、投标人资格条件 3.投标物资(不含既有修改和扩容)须具有设计时速 *****/h 及以上铁路客运专线正线供货业绩，须提 供相应的购售合同影印件；

信号集中监测为重要的电务信号设备，渝昆铁路为重大干线，该处对供货业绩只需合同，请问是否和其他包件*样，增加 铁路局(公司)电务部的相应运行证明？

答：按招标文件执行。

2、投标人资格条件 4、按照《成都局集团公司电务部关于信号集中监测系统过渡期建设情况的函》电函[****〕** 号文 件要求，投标人需要与既有监测局中心、段中心厂家签订技术配合协议，在投标文件中应附与既有监测中心厂家签订的技术配 合协议。

根据[****〕**号文件的描述，该文件是明确了相关指挥部及相关线路的，文中完全没有对西昆公司管辖的渝昆铁路有相 关要求，该处的要求为不合理项，对其他设备厂家存在不公平竞争，请问是否应该删除该处要求？

答：本线集中监测系统需接入既有监测局中心、段中心，为保证系统接入顺利，需投标人完成此项工作，并按招 标要求承诺负责本线集中监测设备与路局中心、段中心设备接口及相关协调工作，相关费用包含在投标总价中。

3、招标文件第*节需求*览表中表输入如下：

请问5个车站监测分机修改是否是指重庆西渝昆场，重庆西渝贵场，泸州，临港，宜宾这5个站？这里的泸州站与后面的 泸州站信号集中监测升级是否重复？重庆西渝昆场，重庆西渝贵场是否与后面的重庆西监测分机修改2套重复？

答：“监测分机修改 监测分机修改”5套分别为芭蕉沟线路所、梁滩河线路所、泸州站、临港站、宜宾站 套分别为芭蕉沟线路所、梁滩河线路所、泸州站、临港站、宜宾站5套车站分机修改；套车站分机修改；“泸州

站信号集中监测升级”1套为既有泸州站集中监测车站分机升级至 套为既有泸州站集中监测车站分机升级至****版，另外该站增加 版，另外该站增加5台 台***-****移频

柜、2台 台***-****综合柜、综合柜、2台继电器组合柜、台继电器组合柜、1套列控中心（套列控中心（***）设备、）设备、1套 套***车站服务器需相应修改集中监测

系统；“重庆西监测分机修改 重庆西监测分机修改”2套为重庆西渝昆场、重庆西渝贵场车站分机修改。

4、请问正线各站轨道区段是否为与区间同制式的 ******* *体化轨道电路？请问各站有无 **** 轨道电路或高压脉冲

轨道电路？数量各是多少？

答：正线各站列车进路上的轨道区段是与区间同制式的********体化轨道电路；其中永川南、南溪、筠连车站

维修工区相关轨道区段采用**型 型**周相敏轨道电路，共计 周相敏轨道电路，共计**个区段；正线各站无高压脉冲轨道电路。

5、请问本工程各站道岔数量和转辙机数量各是多少？请问道岔转辙机的型号是交流电动还是交流液压？

答复：本工程各站道岔数量和转辙机数量：重庆西1组两点牵引；*龙坡站 组两点牵引；*龙坡站2组*点牵引，组*点牵引，**组*点牵引；江津

北、泸州东、高县8组*点牵引；永川南、筠连各 组*点牵引；永川南、筠连各9组*点牵引、组*点牵引、3组*点牵引；南溪 组*点牵引；南溪9组*点牵引、组*点牵引、2组*点牵引；泸

州站**组*点牵引。

本工程道岔转辙机的型号：采用****交流电动转辙机。

6、请问能否提供各站站场平面图和区间平面图？以便更准确计算监测采集设备数量。

答：施工图未出，暂提供“信号招标图（非施工图）信号招标图（非施工图）”（（另见答疑附件（（另见答疑附件2：信号招标图（非施工图），进入铁建云

采系统下载）。

*、**-**电源系统（含***及蓄电池）

1、投标人须知第**.3项出厂单价、运杂费单价取小数点后两位，第*位*舍*入；合价和投标总价取整。与第*章6.1投

标物资报价表注：报价取小数点后两位，小数点后第*位*舍*入。请问合价和投标总价是否保留小数点后两位？

答：按招标文件执行。

2、请提供各个新建电源屏的容量配置，重庆西站渝贵场、芭蕉沟线路所、泸州站扩容需求。

、各个新建电源屏的容量配置见规格书技术条件部分。2、招标技术规格书*览表中、招标技术规格书*览表中“重庆西站渝贵场 重庆西站渝贵场”的描述

有误，应为“重庆西站渝昆场 重庆西站渝昆场”，该既有车站增加，该既有车站增加3台 台***-****移频柜，移频柜，1台 台***-****综合柜，综合柜，1台继电器组合柜。台继电器组合柜。3、

芭蕉沟线路所增加1台继电器组合柜（同时也拆除了*些组合柜），增加部分区段发送及接收设备安装在既有移频柜

内。3、泸州站电源屏扩容：该站增加 台***-****移频柜、移频柜、2台 台***-****综合柜、综合柜、2台继电器组合柜、台继电器组合柜、1套列控中心

（***）设备、）设备、1套 套***车站服务器；另外将该站电源系统改造为双总线冗余架构。

*、**-**信号室内综合防雷系统

1、根据技术规格书中的描述，本项目采购的防雷箱应是*相单路的，但需求*览表中标注的防雷箱是*相双路的；需求

*览表中防雷箱的数量是指单路的还是双路的，请确认规格；

答：经与设计管理单位沟通，本次招标防雷箱采用*相双路，并对技术规格书描述“2.2 电源防雷箱 电源防雷箱信号电源防雷

箱I路和 路和**路分箱设置，电力专业在信号机房不另外设置电力配电箱，防雷配电箱电源引入口为电力专业与信号专业分

界。本线各车站、中继站电源采用双总线冗余配电架构，各车站、中继站电源防雷箱按双套配置。”进行修改如下：

“2.2 电源防雷箱 电源防雷箱本线防雷配电箱按照铁总工电〔本线防雷配电箱按照铁总工电〔****〕〕***号《铁路信号电源系统设备暂行技术规范》附

录A《铁路信号电源系统常用配电架构》要求采用*相双路设置。各车站、中继站电源采用双总线冗余配电架构，各车

站、中继站电源防雷箱按双套配置（即每个车站及中继站各设两套双进双出的电源防雷箱）。电力专业在信号机房不

另外设置电力配电箱，防雷配电箱电源引入口为电力专业与信号专业分界。”

招标需求*览表的**套 套“电源引入防雷箱 电源引入防雷箱双路*相 双路*相”数量明细分解为：数量明细分解为：7个新建车站、个新建车站、9个中继站以及宜宾 个中继站以及宜宾***机房

共计**处各 处各2套。

2、脉冲防雷模块在技术规格书中没有具体的描述，是否就是指防雷分线柜中的防雷模块，或是其他的，请确认。

答：是指防雷分线柜中的防雷模块。